외국어 촌평/영어 토막글

[스크랩] Re: ㅁㅣ국식 영어와 영국식 영어의 차이점을 아주 간단하게 설명해 주세여 ~

computer97 2009. 10. 2. 11:52
  • ㅁㅣ국식 영어와 영국식 영어의 차이점을 아주 간단하게 설명해 주세여 ~
  • 간단하게 이야기 하면 미국식 언어와 영국식 언어는 그 기원이 동일하지만 그 나라들이 발전함에 따라 서로 다른 특성을 가지게 되었습니다. 영국식 영어에 비해 미국식 언어는 연음을 많이 하며 일반적으로 단어가 축약되는 현상이 있습니다. 발음 역시 영국식 영어는 원음 그대로 발음 하는 경향이 강하나 미국식 발음은 축약을 하여 짧게 발음하는 경향이 많습니다. 아래 잘 정돈된 내용이 있어 옮겨 봅니다. 추석 잘 보내세요. 사람 수로 언어의 영향력을 살펴보면 당연시 중국어가 될 것이다. 그러나, 세계 유일의 초강대국으로서 미국의 위상은 점점 높아지고 있으며 한 때 부상했던 중국이 미국을 뛰어넘을 것이라는 예측들은 사거라 들고 있다. 특히, 중국어가 아닌 영어가 세계 공용어로서의 위상을 굳히고 있는 것을 세월이 흐를수록 절감하게 된다. 지금까지 우리는 미국 영어의 영향을 많이 받아 왔다. 그 때문에 영국 영어를 처음 접하게 되면 충격 아닌 충격을 받을지도 모른다. 물론 같은 영어이기 때문에 영국식 영어니 미국식 영어니 해서 의사 소통하는 데 큰 어려움이 있는 것은 아니다. 그리고 본래 미국 영어가 영국 영어에서 출발한 것이기 때문에 전체적인 언어의 골격은 같다. 하지만, 대서양을 사이에 두고 200년 이상을 떨어져 각각 발전하다보니, 발음과 어휘면에서 많은 차이점들이 생기게 된 것은 사실이다. ...더보기
출처 : Daum 지식
글쓴이 : HouseSoul님 원글보기
메모 :